とーきち パリ日記 2010.9 （3）
さて、裏方スタッフももちろん大変ですがオークションでの花形といえば
当然 オークショニア
今回のセールのオークショニアは
セールの内容もあるけれど
基本フランス語で競りながら
フランス人以外が参加したときには
英語に切り替えて
とても上手に競っています。
ただ・・・
私もフランス語はまったくわからないのですが
商売柄 何とか数字だけは！！！と思っているので
フランス語モードのときに
ぱっと英語に切り替えられると
「？？？？？」 とついていけない。
電光掲示板で数字は表示されるのですが
競りからだいぶ遅れて表示されるので
その時間差が命取り・・・ ということも
あります
高くなりすぎたり、競りに参加できなかったり、ね。
